mimado

mimado
adj.
pampered, favorite, spoiled, cosseted.
m.
blue-eyed boy.
past part.
past participle of spanish verb: mimar.
* * *
ADJ spoiled, pampered
* * *
I
-da adjetivo spoiled, pampered
II
-da masculino, femenino spoiled child

este niño es un mimado — this child is spoiled o (pej) is a spoiled brat

los mimados de la prensa — the darlings of the press

* * *
= spoilt [spoiled, -USA], pampered.
Ex. Children who were in some way different were excused from family responsibilities in childhood because they were, for example, 'spoiled,' a 'problem child,' or 'flaky'.
Ex. Throughout their short but pampered lives, we treat our cupcakes with the utmost respect.
----
* niño mimado = spoilt brat.
* * *
I
-da adjetivo spoiled, pampered
II
-da masculino, femenino spoiled child

este niño es un mimado — this child is spoiled o (pej) is a spoiled brat

los mimados de la prensa — the darlings of the press

* * *
= spoilt [spoiled, -USA], pampered.

Ex: Children who were in some way different were excused from family responsibilities in childhood because they were, for example, 'spoiled,' a 'problem child,' or 'flaky'.

Ex: Throughout their short but pampered lives, we treat our cupcakes with the utmost respect.
* niño mimado = spoilt brat.

* * *
mimado1 -da
adjective
spoiled, pampered
mimado2 -da
masculine, feminine
spoiled child
el niño este es un mimado this child is spoiled o (pej) is a spoiled brat
son los mimados de la prensa they are the darlings of the press
* * *

Del verbo mimar: (conjugate mimar)

mimado es:

el participio

Multiple Entries:
mimado    
mimar
mimado
◊ -da adjetivo

spoiled, pampered
■ sustantivo masculino, femenino
spoiled child;
este niño es un mimado this child is spoiled o (pej) is a spoiled brat
mimar (conjugate mimar) verbo transitivo
to spoil, pamper
mimado,-a adjetivo spoilt
mimar verbo transitivo
1 (consentir) to spoil
2 (tratar con cariño) to fuss over

'mimado' also found in these entries:
Spanish:
mimada
- engreído
- malcriado
- malenseñado
- niño
English:
spoilt
- spoon-fed
- pet
- spoiled
* * *
mimado, -a
♦ adj
spoiled
♦ nm,f
es un mimado he's very spoiled
* * *
mimado adj spoilt

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • mimado — mimado, da adjetivo malacostumbrado, consentido, malcriado, ñaño (Colombia y Panamá). * * * Sinónimos: ■ consentido, malcriado, malacostumbrado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mimado — adj. 1. Que se mimou. • adj. s. m. 2. Que ou quem tem excesso de mimo ou foi tratado com excesso de condescendência.   ‣ Etimologia: particípio de mimar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mimado — mimado, da adjetivo 1. (ser / estar) [Persona, niño] que tiene malas costumbres por exceso de mimos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mimado — mimado, da (Del part. de mimar1). adj. Dicho especialmente de un niño: Que está mal acostumbrado por el exceso de mimos. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • mimado — ► adjetivo/ sustantivo Que está mal acostumbrado o mal educado por el exceso de mimos: ■ de pequeño era un niño mimado. SINÓNIMO consentido malcriado * * * mimado, a Participio adjetivo de «mimar». ⊚ adj. y n. Se aplica a las personas,… …   Enciclopedia Universal

  • mimado — {{＃}}{{LM SynM26588}}{{〓}} {{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}mimado{{］}}, {{［}}mimada{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} ＝ consentido • malcriado • caprichoso • malacostumbrado • enmadrado • regalón (esp. mer.) • ñongo (esp. mer.) (col.) • mingón (esp.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mimado — persona a quien la consienten mucho y que la vida le ha sido fácil. consentido …   Colombianismos

  • niño mimado — ► locución 1. Persona que es preferida por otra: es el niño mimado del director. 2. Aquel al que se le consiente todo …   Enciclopedia Universal

  • hijito de su papá — mimado; persona que no se vale por sí misma; persona que lo ha tenido todo en la vida; cf. hueco, pelolais, mijito rico; la verdad es que la María es una chiquilla mimada, malcriada, hijita de su papá; cada vez que el Manuel tiene un problema… …   Diccionario de chileno actual

  • regalado — mimado; agasajado; servido sin esforzarse; bien atendido; excelentemente servido; sin tener que hacer nada; cf. todo pasando, grito y plata, la raja, el descueve, buena onda, la pensión Soto, el chancho tirado, regalón, estar regalado; mi… …   Diccionario de chileno actual

  • mimar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: mimar mimando mimado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. mimo mimas mima mimamos mimáis miman mimaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”